
![]() |
![]() |
Al fin después de tanto sufrimiento, las Sailors Star se reeencontrarón con su princesa, ésta les cuenta que si bien había escuchado sus canciones no había podido aparecer antes ya que se estaba recuperando de sus heridas y en eso la había estado ayudando Chibi-Chibi. Dicho esto la pequeña se transforma demostrando ser una Sailor para sorpresa de todos los presentes.
Mientras tanto Serena se batía en una batalla contra aquella nueva alumna del colegio que luego de ser retada por Luna y Artemis tuvo que descubrir su verdadera identidad como Sailor Tin Nyanko ya que al igual que los compañeros de Serena Provenía del planeta Maw. En eso que Tin Nyanko está por alcanzar a Luna y Artemis (bajo su forma humana) Diana le cruza el camino, quedando gravemente herida se convierte en gato y pierde la capacidad de habla. Para desesperación de Serena Luna y Artemis también sufren del mismo ataque pero antes de que Tin Nyanko concluya su tarea aparece Sailor Fighter obligándola a una huida improvisada.
Rato después Kakyû se presenta a Serena explicándole que la responsable de todos esos ataques era Sailor Galaxia cuyo objetivo era apoderarse del sistema solar como ya había hecho con otros a lo largo de la vía láctea y para esto primero debía hacerse de los cristales de guerrero (o semillas estelares). Por este motivo los enemigos que se presentaban no eran del todo Sailors sino víctimas engañadas por efectos de unos brazaletes en los que Galaxia depositaba parte de su propia energía a cambio de que estas se unieran a su causa de construir un nuevo universo: El Caos galáctico. Galaxia era la Sailor de la destrucción eterna y hasta ese momento solo había estado probándose a sí misma ya que su objetivo final era la estrella más brillante que había en la vía láctea, el cristal de plata. Una vez más Serena siente ser la responsable de todos los combates a los que condujo a sus amigas con el sufrimiento que esto les generó, así se dispone a enfrentar a Galaxia con el único objetivo de recuperar los cristales perdidos y pagar con eso todas sus culpas. Kakyû se ofrece entonces a guiarla hasta la morada de Galaxia en el centro mismo del sistema solar y las Sailors Star comprometen su apoyo y protección hasta las últimas consecuencia. Finalmente Seiya trata de consolarla diciéndole que él creía que había sido muy bueno que una persona como ella (por Serena) naciera.
De regreso a su casa Serena se detiene en el parque para hamacar a Chibi-Chibi, cuando intenta indagarla acerca de quién era, la pequeña solo esquiva la pregunta y sale corriendo, como jugando con aquella. Entonces a Serena le llama la atención un pendiente que parece habérsele caído a alguien, cuando lo toma una extraña figura se le hace presente, Serena creyendo que es el pendiente le pertenecía se lo da pero aquella solo libera una tempestad que barre con media ciudad. Es ahí que Serena lo comprende, esa que tenía por delante era Sailor Galaxia.
La feroz demostración de fuerzas por parte de Galaxia es de una virulencia tal que termina desbastando buena parte de la ciudad, Serena lo soporta estoicamente quedando inmersa en el campo energético de aquella. Allí intenta usar la Copa Lunar pero Galaxia se le pone al lado y con un dedo toca la frente de Serena que cae inconsciente mientras en sus oídos retumban las últimas palabras de su contrincante"¿El que anhelas es un buen futuro?" Entonces Chibi-Chibi interviene haciendo brillar por medio de Serena a la Copa Lunar y con ello contrarresta el poder de Galaxia quién se ve obligada a una retirada al tiempo que la zona se reconstruía. Cuando los Three Lights arriban al lugar ya lo peor había concluido, Serena entonces aprovecha la ocasión para aclararle a Yatem que no era cierto que una Sailor era solo su cristal como ellos pensaban, el cuerpo también era importante porque solo con él una estaban completos y que ahora ella anhelaba el momento de reencontrarse con sus amigas que siempre la protegían ya que con ellas formaba un todo.
Hace mucho tiempo atrás Sailor Galaxia deambulaba por los planetas en busca de más poder luego de haber destruido el propio harta ya de la gente que lo habitaba. En eso da con un obscuro personaje (el que crea que era el Gran Sabio que levante la mano) éste le dice que él conocía el lugar que buscaba, porque él provenía de allí. La estrella cero de Sagitario donde nacen los planetas. Galaxia le toma la palabra y hasta aquel lugar se aproxima siendo ese su primer encuentro con el caos"De ahora en más yo seré tu guía, tu madre, te lo revelaré todo" es la esperada bienvenida.
Sobresaltada por aquel recuerdo Galaxia comprende que el momento de la batalla final con Sailor Moon se aproximaba. Tras esto Tin Nyanko le pide una segunda oportunidad pero inflexible ante el fracaso de esta (no había conseguido ninguna semilla) le arrebata los brazaletes y con ellos la vida.
A la mañana siguiente Serena, como todos los días, desayuna con su familia encomendándole a su madre el cuidado de los tres gatos que ahora no podían comunicarse con ella. Al salir rumbo al colegio mamá Ikuko tiene un raro sentimiento ¿esa era la última vez que vería a su hija?. En el parque de Jûban Serena se Reúne con Kakyû y los Three Lights donde todos deciden ir en busca de las Outers que supuestamente se encontraban en sus palacios, ya que desde tiempo atrás no tenían noticias de estas. Pero para desgracia y desesperación de Serena en ninguno de ellos se hallaban las guerreras, la verdad la sabrá al activarse el sistema de seguridad del palacio de Pluto en el que mostraba como tiempo atrás Galaxia había capturado las semillas de Setsuna y Hotaru. Desconsolada Serena le implora a Kakyû que la conduzca hasta la estrella cero de Sagitario donde la propia Galaxia, en sueños, le había dicho que la esperaba.
Allí en la estrella cero de Sagitario, en el planeta Couldron son recibidas luego de cruzar una puerta por Sailor Rete quién se presenta como el barquero del Río de Arena invitándolas a todas a subir al bote. Al poco tiempo de andar el bote comienza a hondear enviando a todos sus ocupantes al mar de arena.
Serena sentada en una hamaca recibe la visita de Sailor rete con Luna, Diana y Artemis en sus brazos preguntándole si no cría que era mejor no haberlos tenido nunca para así evitar el sufrimiento que traería su partida. Pero Serena le dice que o que ella tenía amigos para no estar nunca triste ni sola."¿Y que tipo de amigos son esos?" Le pregunta Rete con clara doble intención. Y así Serena cae en la cuenta de que ya no los recordaba es más ya no se acordaba nada de su vida pasada, ni siquiera su nombre. Así Rete le explica que sus recuerdos humanos ya no le servían de nada porque había caído en el río del olvido, lo único que ahora tenía era su poder y ella estaba dispuesta a tomarlo. Dicho esto acaba con la tarea de Tin Nyanko obteniendo las semillas estelares de los tres indefensos gatos.
En Tokio de Cristal Rini siente un fuerte dolor en el pecho, preocupada por el paradero de su amiga Diana que no veía desde hacía algún tiempo va a decírselo a su madre para sorprenderla propinándole cuidados a los malheridos Luna y Artemis exigiéndole entonces explicaciones que aquella no le da. Rini así consigue ver los cuerpos postrados de su padre y las demás Senshis tomando la determinación de volver al pasado porque según le explica a su madre los acontecimientos del pasado estaban poniendo en peligro su época y su misión era velar por la llegada del siglo XXXI. Semejante muestra de madurez, criterio propio y autodeterminación era la señal que estaban esperando las integrantes del cuarteto amazonas para despertar de su ya largo sueño uniéndose a Rini. Su madre finalmente accede a devolverle la llave del tiempo rogándole que tenga valor para afrontar la batalla que le esperaba.
Serena todavía no podía entender el porque todas las guerreras morían tan fácilmente, Rete le explica que todo nace para vivir y todo lo que vive viene al mundo para morir. Tras esto lanza un ataque sobre Serena quién logra resistirlo, por lo que rete se ve obligada a dar una segunda estocada, pero es detenida por Sailor Mnemohouse quién le implora que deje que sea Sailor Galaxia quién acabe con Sailor Moon.
El escuchar su nombre hace que Serena recupera la memoria perdida y así logra despertar del sueño del olvido para ver los cuerpos de Kakyû y las Star tendidos en el suelo. Pero la posibilidad de que alguien consiga escapar de sus dominios provoca la furia de Sailor Rete quién vuelve a ser interrumpida por su compañera que detiene el ataque de aquella llevándose a Kakyû y Sailor Moon consigo para darle de beber el agua del Río de los recuerdos (del que ella se encargaba) para luego recordarle a su compañera que ellos nunca habían querido hacer daño y por eso se había inmiscuido en la batalla. Pero enseguida Rete le recuerda que también habían hecho un juramento a Sailor Galaxia en nombre de la paz y la harmonía y que Sailor Moon era el enemigo ya que con el poder que había acumulado solo atraía los conflictos y por tanto su deber era eliminarla.
"Si queréis terminar ¡Matadme!" Interviene Serena "Yo también estoy aquí para que los combates acaben... el destino y los deseos de las Sailors son siempre los mismos, ese futuro que tanto deseáis... yo también lo deseo". Estas palabras hacen comprender a Rete que por más que Sailor Moon muriese en ese momento o no, los combates nunca cesarían. En eso desde lo alto de una colina dos nuevas guerreros aparecen dando muerte a Rete y Mnemohouse e intentar hacer lo mismo con Serena y Kakyû pero esto último es impedido por Chibi-Chibi lo que termina conduciendo a que las dos recién aparecidas actúen sobre las tres Sailors Stars que yacían en el suelo apoderándose de sus semillas estelares para luego desaparecer.
Rini invita a Hotaru a pasar una tarde con sus nuevas y estrafalarias amigas Naruru Osaka (hermana menor de Molly) y Luluna Kobe quiénes desde el vamos no le caen muy bien a Hotaru debido a que estas son algo superficiales, viven de compras otakus de marcas famosas y demás chucherías todas financiadas con las extensiones de las tarjetas de crédito de sus padres además que le disputan la amistad de Rini.
La cuestión es que todos van a una tienda departamental de Hammer Price con un dueño algo rellenito que es acosado por un grupo de patoteros que le exigen la entrega del local para así construir una gran tienda, la presencia de las clientas le obliga a marcharse. Ese día la pasan de lo más bien en sus compras las dos amigas de Rini quienes por cierto tienen un muy extraño gusto para la ropa (para alegría del 50% de la humanidad... Por supuesto) pero Hotaru hace todos los esfuerzos posibles para no decepcionar a Rini ya que definitivamente no soporta a aquellas dos.
Al día siguiente vuelven a juntarse (para desgracia de Hotaru) ya que habían quedado con el dueño del local en comprarle unos adornos especiales que el mismo fabricaba a pedido. Pero al llegar a la tienda los patoteros habían conseguido el control del local disponiéndose a demolerlo, cuando estas por tirar abajo el almacén continuo emerge Pretty Ghost, el espíritu que protegía el lugar, quién se apodera del cuerpo de Hotaru para así deshacerse de quienes estaban por destruirlo. Cuando Sailor Chibi Moon y Sailor Moon (serena justa pasaba por allí) estaban prestas a actuar, Naruru y Luluna irrumpen en la escena furiosas por lo que creían un mal truco publicitario deshaciéndose con dos sendas patadas de los patoteros en cuestión. Pero esto solo conduce a elevar la ira de Pretty Ghost que empieza a acabar con todo, así el dueño del local aparece como el"Rechoncho Enmascarado" que saca del lugar a las dos falsas heroínas dejando el camino libre a Sailor Moon y compañera para que acaben con el espíritu. Así Hotaru se libera de Pretty Ghost y Luluna y Naruru garantizan la supervivencia de su tienda favorita al romper el contrato de cesión del local firmado por el dueño ante la presión de los patoteros.
Esta historia es un pequeño anexo de la anterior de 6 viñetas que muestra como un viento oportuno si los hay, levanta la falda de Naruru y Luluna al tiempo que un extrañamente feliz Tuxedo Mask registraba la escena en su retina. Finalizado el evento las susodichas niñas deciden irse a comer a Mc Dommer (¿?) antes de que se acaben las viñetas.