
![]() |
![]() |
Sailor Pluto siente que algo está a punto de pasar. Sailor Moon ve a la Dama 9 y se da cuenta que solo es un demonio más. El edificio de la escuela se destruye totalmente. Cuatro bolas luminosas tienen los cuerpos de las 4 Inner Scouts. Sailor Moon trata de acercarse pero no puede ya que un campo de energía lo impide.
En la televisión dan noticias del desastre acontecido en la bahía de Tokio justo en el edificio de la escuela dentro de la Zona Delta. La Dama 9 está feliz, con la energía acumulada el Maestro Pharaon 90 absorberá al planeta en ese momento la Tierra se convertirá en el segundo sistema Tau. La Tierra se convertirá en su nuevo mundo. Las tres Outer Scouts presienten que algo grande va a pasar como si llegara un gran terremoto. Las tres deciden proteger el planeta, cada una de las Scouts se pone en la parte superior de sus edificios (condominios en donde ellas viven, estos edificios rodean la Zona Delta. Sailor Pluto alza su báculo, Sailor Neptuno alza su espejo y Sailor Uranus alza su espada, de cada uno de estos objetos surge una luz que forma una especie de campo de energía que rodea la Zona Delta. Sailor Moon llama a las tres Outer Scouts. La Dama 9 comenta que una vez que la absorción del planeta se haya llevado a cabo ya no necesitará estar dentro de un cuerpo humano. La voz de Hotaru se escucha y le dice a la Dama 9 que no la dejará escapar. La Dama 9 se enoja ya que pensó que había desaparecido la alma de Hotaru, ella dice que se saldrá del cuerpo y lo hará estallar en mil pedazos. Hotaru le contesta diciéndole que hará todo lo posible por rescatar el espíritu de Rini y por regresar el Cristal de Plata. Sailor Moon trata de atacar a la Dama 9 pero ella simplemente lo repele. La Dama 9 le saca las almas a los cuerpos de las Inner Scouts y las absorbe. Sailor Moon trata de impedirlo. La Dama 9 desea tomar las almas pero Hotaru se le adelanta y toma las almas de las 4 Inner Scouts y la de Rini. Hotaru dice que hará todo lo posible por sacar los espíritus del cuerpo de la Dama 9. Una luz blanca sale del cuerpo de la Dama 9 y los espíritus de las Inner Scouts regresan a sus cuerpos, ellas abren los ojos. Sailor Moon ve la imagen de Hotaru sonriente, Hota ru se convierte en una bola de luz y se va lejos.
En el departamento de Darien, él sigue cargando el cuerpo de Rini, de pronto el ve dos bolas de luz, una de las cuales entra al cuerpo de Rini y la otra se convierte en el Cristal de Plata. El espíritu de Hotaru observa la escena. Rini se despierta y ve el espíritu de Hotaru. Hotaru le dice que esta feliz por haberla salvado. La Dama 9 muta y se convierte en un gran monstruo. Hotaru grita y se despide de Rini. Rini empieza a llorar por el destino de Hotaru. Darien le dice a Rini que pelee junto a él para ayudar a Sailor Moon. Rini deja de llorar y dice a Darien que lo ayudará . Rini se transforma en Sailor Chibi Moon y sale del cuarto. En la zona Infinity, Sailor Jupiter se pregunta porque el monstruo parece estar en dolor. Aparece Sailor Chibi Moon con su ataque de Dulce Corazón Rosa, el monstruo se retira. Sailor Moon está feliz de ver a Sailor Chibi Moon. Sailor Chibi Moon le dice que Hotaru la salvó. Tuxedo Mask llega a la escena y le dice a Sailor Moon que se transforme en Super Sailor Moon, ya que el campo de energía que están creando las Outer Scouts se puede romper en cualquier momento. Sailor Moon levanta la copa Lunar encima de ella y en eso aparece la imagen de la Luna en la frente de Sailor Moon y de Sailor Chibi Moon. Otra Copa Lunar aparece. Sailor Moon se transforma en su forma Super así como Sailor Chibi Moon. Las dos Super Scouts se van a pelear en contra del Monstruo. Las dos invocan su poder de Rainbow Double Moon Heartache pero solo logran que el monstruo crezca más. El monstruo sigue gritando. Las Inner Scouts lanzan sus ataques hacia el monstruo en un intento de eliminarlo pero no le pasa nada. El monstruo trata de salir del campo de fuerza creado por las Outer Scouts. Un conjunto de estrellas negras aparecen en el cielo. Sailor Mercury grita que es sistema Tau. El monstruo está feliz. Super Sailor Moon grita que no permitirá que se absorba la Tierra. Super Chibi Moon empieza a titubear y empieza a caer del cielo. Tuxedo Mask logra atraparla. De la frente del monstruo empieza a salir energía negativa que empieza a destruir la zona Infinity. Las Outer Scouts ya no pueden sostener el campo de energía y se derrumban. Super Sailor Moon vuelve a lanzar su ataca de Arco Iris Lunar del Corazón en conjunto con las Inner Scouts en otro intento de detener la destrucción. Las Inner Scouts se derrumban impotentes. Super Sailor Moon es la única que sigue en pie, ella siente el poder de todas dentro de ella misma, así que decide utilizarlo al máximo junto con el poder del Cristal de Plata y la Copa Lunar. Tuxedo Mask presiente lo que va a hacer Super Sailor Moon. Super Sailor Moon solo lo mira a él y se deja caer sobre las ruinas de la zona en donde se encuentra el hoyo por donde viene el Maestro Pharaon 90. Super Sailor Moon cae ante las mirados de todos y una luz explota. Los tres talismanes empiezan a brillar y aparece un hoyo en la oscuridad. Aparece la figura de una mujer con traje de Sailor Scout y con la figura de Saturno en su frente. "Yo soy la mensajera de las profundidades de la Muerte. Soy la protectora del planeta de la Ruina, Saturno. La Scout del silencio: Sailor Saturn". Todos se quedan sorprendidos y se pregunta si Super Sailor Moon está muerta. Sailor Saturno se acerca a donde está la oscuridad y le encaja su báculo. El monstruo ya no se puede mover y siente que toda su energía está siendo absorbida. Ella les explica que se suponía que debía permanecer dormida dentro del cuerpo de Hotaru pero los acontecimientos la despertaron y ahora debe traer el silencio a esta Tierra. Sailor Pluto le dice que si lo hace destruirá todo. Sailor Neptuno y Sailor Uranus tratan de convcencerla que no lo haga. Sailor Saturn invoca su Death Reborn Revolution. El monstruo siente que todo su poder está siendo absorbido y Sailor Saturn le dice que regrese a la nada, luego la destrucción de la Tierra. Sailor Saturn utiliza su báculo y todo se empieza a destruir, Tuxedo Mask trata de proteger a Sailor Chibi Moon, en sus ojos hay lágrimas pensando que no pudo proteger a Sailor Moon. Una luz empieza a surgir de la Zona Infinity y se levanta hacia el cielo, una figura está dentro de esa luz. Es Super Sailor Moon pero ahora su traje ha cambiado. Sailor Moon le dice a Sailor Saturn que si hace su ataque va a destruir todo pero ella le dice que donde hay destrucción y muerte también hay esperanza y reproducción, esa va a ser la tarea de Super Sailor Moon. Sailor Saturn le dice a Super Sailor Moon que ella puede salvar al planeta. Sailor Saturn le dice a Sailor Pluto que cierre para siempre la entrada hacia el otro mundo. Sailor Pluto invoca su poder y aparece la puerta del tiempo la cual se abre y empieza a absorber la energía. Sailor Saturn empieza a desaparecer y la puerta se cierra. Sailor Moon en su vestido de Princesa alza su cetro. Los edificios empiezan a ser reconstruidos y la gente se despierta. Sailor Moon se para encima de un pilar devastado y Darien se da cuenta que es la misma visión que tenia, así que Serena era el Mesías. Los llantos de un bebé se escuchan. Sailor Neptune encuentra al bebé con la marca de Saturno en su frente, se dan cuenta que Hotaru reencarnó. Las tres Outer Scouts deciden cuidar al bebé como si fueran sus papás. Las Outer Scouts se despiden de Serena, no sin antes prometer que se volverían a ver de nueva cuenta. Las tres Outer Scouts desaparecen junto con el bebé. Serena y Rini corren a los condominios de Haruka, Michiru y Setsuna pero los encuentran vacíos. Tres helicópteros vuelan por los cielos.
Llego el treinta de Junio y tanto Usagi como Chibi Usa cumplen años (15 y 902 respectivamente) así es que ambas son agasajadas, en particular la segunda quién recibe de Mamoru un reloj con forma de corazón en el cual también se podía colocar la foto de un ser amado. Todo lo que por supuesto hace hervir en celos a Usagi.
Al otro día en el colegio descubre que ya eran varias las chicas que tenían ese reloj y más tarde en el centro comercial se cruza con Haruka y Michiru quienes estaban preparándose para la fiesta de Tanabata , allí son interrumpidas por una extraña vendedora quien les cuenta sobre Tanabata, les dice que esta festividad giraba en torno a la bella y trágica historia de Vega la tejedora y su amado Altair, su apasionado amor había vuelto celosos a los dioses quienes los separaron a la fuerza impidiendoles verse salvo una sola vez al año. Pero todas se quedan discutiendo niñerías y la vendedora desaparece.
Chibi Usa interesada en la historia va a lo de Rei quién le cuenta un poco más A vega, la hija de un dios, le gustaba tejer y se pasaba su tiempo frente al telar. El dios inquieto, pensaba casarla con el pastor Altair que se encontraba del otro lado de la galaxia. Tras su boda,. los dos amantes se hicieron inseparables y, llevados por su pasión, vivieron en la ociosidad. El Dios entonces se enfadó, les separó y solo les permitió reencontrarse una vez al año la tarde del 7 de julio. Ami también le cuenta que Vega era una estrella de la constelación de Lira la que junto a otras dos estrellas de menor magnitud eran llamadas "las tejedoras" por los Chinos y que Altair era el centro de la constelación de Águila, ambas constelaciones estaban separadas por 16 años Luz. Chibi Usa o creía posible que un amor a la distancia pudiera funcionar, con ello se va a dormir.
Finalmente el 7 de Julio se hace presente y del reloj de Chibi Usa salen unas extrañas ondas que la hipnotizan y le indican reunirse a la medianoche en el parque Ichinohashi, Diana se percata del asunto y la saca del trance. De todos modos esa noche Chibi Usa decide concurrir al parque para ver de que se trataba y allí comprueba, sorprendida, que había una multitud de chicas a quienes la vendedora arrendaba diciendoles que ya no podían creer en los hombre porque eran unos inútiles (¡si claro...!). Entonces Chibi Usa se transforma e interrumpe a la vendedora, esta de inmediato se hace pasar por Sailor Moon pero es descubierta por Sailor Chibi Moon que la descoloca al decirle que estaba más gorda que la verdadera, Así es que la vendedora revela su verdadera identidad, se trataba de Vega quién hoy debía reencontrarse con Altair pero no quería hacerlo ya que se sentía fea a causa de los comentarios de Zeta y Épsilon, sus compañeras "tejedoras" en la constelación de Lira. Es así como Chibi Usa viendo esto, decide acabar con estas dos. De esta manera todos los hipnotizados recuperan la conciencia y Vega logra reunirse nuevamente con Altair.
Al día siguiente Mamoru no puede más que pedir disculpas a Chibi Usa por haberle regalado un reloj embrujado, esta aprovecha la situación y le pide un collar de oro, que pone loca a Usagi ya que era más caro que el suyo.