Sailor Moon

Volumen IV: El cristal de plata

Capitulo 13  Una pequeña extraña

Sailor Moon ataca con su centro lunar pero no le pasa nada a la Reina Metalia. Tuxedo Mask le dice que no se desanime que rece, Sailor Moon vuelve a tomar la determinación e invoca el poder del Cristal de Plata. El poder de las plumas se transformación se une con el de la espada y sube al cielo en dirección hacia la Luna. En el Milenio de Plata la Torre de Cristal se eleva y brilla, Luna escucha la voz de la Reina Serenity quien le dice que en la Torre se reza por aquellas personas a quienes estimamos. Luna ve a la Princesa Serenity enfrentando a la Reina Metalia, Luna reza por la Princesa Serenity y su espíritu se junta con el de la Princesa. El poder de la Luna se suelta y llega hasta la Tierra. Tuxedo Mask ve la luz. La Reina Metalia también ve la luz pero no puede contener tanto poder de la Luna. Sailor Moon apunta el brillo del Cristal de Plata hacia la marca de la Reina Metalia y la mata. Sailor Moon se desmaya y su broche de transformación se rompe, Serene viste su uniforme escolar. El espíritu de Luna regresa a su cuerpo y ella junto con Artemis ven con sorpresa el Castillo Lunar restaurado. Tuxedo Mask se pregunta si su planeta se habrá salvado, él toca la Tierra con su mano y aquellas regiones que estaban negras recuperan su forma, luego el ve a Serena en el suelo, él la toma y la besa. Serena abre sus ojos y Tuxedo Mask recuerda cuando estaba con la Princesa Serenity y la promesa de amor que se hicieron. Serena escucha las voces de las Sailors pero no las encuentra, Darien le dice que no se preocupe, él las encontrará. Serena se da cuenta que la Tierra es el planeta de Darien. Darien le muestra imágenes de las Sailors muertas. Luna se comunica con Serena y le dice que vaya a la Luna. Serena se da cuenta que su broche se rompió y por lo tanto no puede transformar. Serena utiliza el Cristal de Plata y junto con Tuxedo Mask llega a la Luna. Luna le dice a Serena que ahora que el Reino Lunar ha sido re staurado, ella es la nueva Reina. Serena dice que ella tiene mamá y papá en la Tierra y tiene que regresar con ellos, además Darien está en la Tierra. La Reina Serenity aparece y le dice que vaya con su amado, además le entrega un nuevo broche en donde Serena tiene que poner el Cristal de Plata para poder transformarse. Serena se transforma y utilizando el Cetro Lunar hace una curación lunar hacia la Tierra, la gente en la Tierra se despierta. Las Sailor Scouts despiertan y Serena se une con ellas en un fuerte abrazo. En otro día las chicas se despiertan para ir a la escuela. Rei está en el templo frente al fuego cuando ella ve la imagen de un hombre con una luna negra en la frente. Rei siente presiente algo malo, en esos momentos Rei solo quiere paz. Serena se reúne con Darien en un parque y ella le muestra el reloj de Darien arreglado, mientras los dos se besan una pelota cae del cielo en la cabeza de Darien, al mirar hacia arriba una luz aparece y Serena grita. Una niña cae sobre Serena tumbándola al suelo. La niña cae abrazada de Darien. Serena le dice que se aleje de Darien y le pregunta quien es, la niña dice llamarse Serena. Serena le reclama ya que ella se llama Serena, Serena Tsukino. La niña al oír esto saca una pistola y le apunta a Serena diciéndole que le entregue el Cristal de Plata. Serena no lo puede creer.

Capitulo 14 Guerrero Mars

La pequeña le dispara a Serena en la frente con una pistola de juguete, Darien trata de regañar a la pequeña que huye. En el palacio de Black Moon, el príncipe Diamante junto con el Gran Sabio y Sáfiro desean encontrar el Cristal de Plata. Kermesite le dice al príncipe Diamante que siente la presencia de una joven que es fuerte con el poder del fuego, ella pide la misión para convertirla en una sirviente de Rubeus. Rubeus autoriza la operación. Serena se levanta después de la broma de la pequeña Serena, le dice a Darien que hay que buscarla porque tal vez es un nuevo enemigo, más adelante encuentran a Rini quien dice que quiere a su mamá. Darien la levanta para llevarla a su casa cuando ve una imagen de una ciudad de cristal. Rini siente como si fuera su papá quien la abrazara. Serena le pregunta como es que ella sabe sobre el Cristal de Plata pero Rini no responde. Darien, Serena y Rini llegan a casa de Serena. Serena presenta a Darien con su mamá. La mamá de Darien se da cuenta del parecido de Serena con Rini, además en su casa se dan cuenta que la pelota de Rini se parece a Luna. Rini utiliza su pelota para convertirla en un paraguas con el cual hipnotiza a toda la familia de Serena de tal forma que ella se queda a vivir con ellos. Serena, Darien y Luna no son hipnotizados. Serena le hace preguntas a la pequeña Serena pero su hermano se la lleva a cenar. Luna le pregunta a Serena si lleva con ella el Cristal de Plata a lo cual Serena responde que si. Luna dice que no siente nada maligno en Rini. Serena se reúne con las chicas para descansar en ese lugar Luna y Artemis les dan sus nuevas plumas de transformación. Lita les presenta a Unazuki, hermana de Andrew. Lita ve a un grupo de estudiantes hablando y reconoce a uno de ellos a quien le habla. El joven se llama Asanuma y reconoce a Serena como la novia de Darien. Rei se tiene que marchar porque está en los prepara tivos de un festival, ella está encargada del puesto de leer el futuro. En la escuela de Rei hay un joven llamada Sarashina Kotono quien está a cargo del grupo de estudio de los fenómenos paranormales y quien ayudará en el festival. Todos están contentos con la presencia de Rei. Kotono le dice a Rei que últimamente hay muchos reportes de OVNIS en el área. Kotono está feliz porque en el puesto dirán la buena fortuna y hablarán de OVNIS. Una ayudante de Kotono les dice que van a tener rivales en el festival, ya que otro grupo, Black Moon, hablará de temas parecidos. De pronto entra al puesto la jefa del otro grupo, Kermesite. Afuera del puesto todos están emocionados ya que ha aparecido un OVNI y le toman fotos. Rei tiene un mal sueño y presiente que algo malo pasará. Serena se va al festival y Luna pierde de vista a Rini. En el festival hay una joven que tiene en la frente la marca de Black Moon, esta joven lee el pasado y como morirán las personas. La joven quiere leer el futuro de Rei pero ella no quiere. Rei trata de hablar con otra persona del grupo de Black Moon ya que está viendo que la gente está asustada. Rei se da cuenta que tienen la característica de la luna invertida y se da cuenta que son el enemigo. Rei se transforma en Sailor Mars y ataca a los ayudantes de Kermesite. La joven que lee el futuro se revela como Kermesite. Las dos pelean. Serena ve a Rei y se transforma en Sailor Moon. Rini ve el broche de Serena y lo reconoce. Sailor Moon lanza su Tiara Lunar pero Kermesite la regresa hacia Sailor Moon, Tuxedo Mask detiene la Tiara con su bastón. Sailor Mercury mata a algunos de los ayudantes de Kermesite. Sailor Moon ve a Sailor Mars envuelta en fuego, Sailor Moon toma la mano de Tuxedo Mask y una luz sale de sus manos. De la unión de sus manos nace el báculo de Sailor Moon (con el que hace el Halo de la Princesa). Sailor Moon invoca el Halo de la Princesa y destruye a Kermesite. Aparece Rubeus para llevarse a Sailor Mars por órdenes de el Príncipe Diamante. Sailor Moon, Sailor Mercury y Tuxedo Mask solo ven como una luz desde el cielo se lleva a Sailor Mars

Capitulo 15 Guerrero Mercury

En el momento que Sailor Mars es llevada al cielo, llegan Lita y Mina. Tuxedo Mask le dice a Sailor Moon que se vuelva convertir, el traje de Sailor Moon desaparece. Serena ve a Rini y le pregunta si vio todo lo que ella hizo. Serena alcanza a ver que Rini tiene un collar con un cristal y una llave. El cristal se parece al Cristal de Plata. Antes de que pueda preguntarle algo, Rini se va corriendo. Luna le dice a Serena que tienen que encontrar más información antes de buscar al enemigo. Serena sale de su casa para ir con sus amigas. En el apartamento de Darien, Luna está con el para decirle que Rini está vagando cerca de ahí. Darien lleva a Rini a su casa y Luna le dice a Darien que ella no cree que sea parte del enemigo. Rini se despierta de un mal sueño. Darien y Luna tratan de alegrarla, Rini les presenta a su Luna Pelota. Darien y Luna se dan cuenta que tiene escrito el nombre de Pequeña Dama, Rini les explica que así la llama su mamá. Darien nota la llave que lleva en el cuello. Rini le dice que sin ella no podría regresar a su casa. Rini se vuelve a dormir diciendo que tiene que salvar a su mamá. Serena y su mamá van por Rini a casa de Darien. Darien le dice que tal vez Rini está buscando a Sailor Moon para que ayude a su mamá. En el Centro de Video juegos, las chicas se encuentran reunidas para encontrar una solución a su problema. Ami está jugando ajedrez. Lita dice que deberían ir a la escuela de Rei para buscar pistas. Ami y Lita hablan con Kotono sobre lo que pasó en el festival. Kotono les cuenta sobre lo extraño que era el grupo de Black Moon y la aparición del OVNI. Ami empieza a sospechar si esto tendrá que ver con la desaparición de Rei. En el momento que salen Lita y Ami, entran a la escuela Serena, Darien y Mina. Asanuma los mira y cree que Darien es una persona extraña. Asanuma recuerda cuando conoció a Darien (los dos v an en la misma escuela). El día que Asanuma iba a hacer su examen de admisión, él sintió que Darien le pasó energía al estrechar su mano. Más adelante en un partido de fútbol donde Darien salió lastimado, Asanuma creyó ver que el mismo Darien se curó. Asanuma empieza a sospechar que Darien puede ser un extraterrestre. En Black Moon el príncipe Diamante está satisfecho con la captura de Sailor Mars y por que el reactor del Cristal Negro está funcionando. El Gran Sabio dice que es un gran acierto la captura de Sailor Mars a quien tienen presa en el Cuarto de la Oscuridad. Bertherite da un paso adelante y dice ser la siguiente en hacer su misión. Ami está jugando en un torneo de ajedrez pero se retira. Al ir a un baño se da cuenta que la tubería del edificio no está funcionando bien así que sale hacia afuera a buscar el problema. Ami logra resolver el problema y Bertherite ve esto. Ami no se puede concentrar así que va a nadar un rato. En el club se le unen Serena y Molly. Ami les dice que su papá tiene una membresia en ese club que casi no usa. Ami dice que su papá es un gran artista que le enseño a nadar y a jugar ajedrez. En la televisión del club pasan un comercial donde sale Bertherite anunciando sus servicios como una Psíquica que utiliza un péndulo. Bertherite anuncia su presencia en Japón para poder tener un encuentro de ajedrez con Ami. Ami se queda sorprendida. En el torneo de ajedrez, Bertherite se presenta ante Ami y le dice que conoce su identidad como Sailor Mercury, además le dice que pronto la llevará a Black Moon. Ami apaga las luces y ella se transforma en Sailor Mercury. Serena y Lita hacen lo mismo. Lita ataca pero Bertherite logra huir y se esconde entre la gente. De pronto la gente se empieza a convertir en droidos. Dos droidos atrapan a Sailor Mercury. Sailor Venus llega y derriba alguno s droidos. Sailor Mercury trata de atacar a Bertherite, pero esta logra manipular el agua de las tuberías de tal forma que rodean a Sailor Mercury. Sailor Moon utiliza el Halo de la Princesa y destruye a Bertherite. Sailor Jupiter trata de liberar a Sailor Mercury pero no puede. Aparece Rubeus y se lleva a Sailor Mercury. Rini observa todo y recuerda lo que le dijo Darien: Sailor Moon es invencible. Rini solo observa al cielo

Capitulo 16 Guerrero Jupiter

Serena tiene un mal sueño sobre el rapto de Sailor Mars y Sailor Mercury. Rini se da cuenta y entra con Luna Pelota. Luna Pelota empieza a llorar y le dice a Serena que no llore. Serena se queda sorprendida de que la pelota hable. Rini le da a Serena un títere de Tuxedo Mask que Darien le dio cuando ella estaba en su departamento. Serena se enoja ya que ella nunca a recibido una muñeca de parte de Darien. Rini sale del cuarto. Al día siguiente Serena se reúne con Darien en el Centro de Video juegos. Serena se enoja al ver que Rini la siguió. Serena no puede sacar unos muñequitos del brazo mecánico pero Andrew le da 2 que había sacado. Rini se pone a jugar el juego de Sailor V ocasionando que Artemis se alarme ya que pueden descubrir la entrada al centro de control. Sorprendentemente Rini obtiene el score más alto. En una máquina de dulces, Rini logra sacar muchos dulces. Darien lleva a Rini a su casa. En el Centro de Video juegos, las chicas comentan sobre los eventos pasados, Lita menciona la posibilidad de que tal vez los miembros de Black Moon estén detrás de Rini y tal vez ella tenga las respuestas a todas sus preguntas. Lita parece enferma. En el noticiero se anuncia que la temporada de lluvias está presente y que la gente debe cuidarse de una fuerte gripa que está atacando, además comentan lo extraño de las apariciones de unos círculos en campos de cultivos. Rini sale de su casa y da un paseo en la lluvia. Rini utiliza su Luna Pelota para tener un paraguas, al decir Abracadabra muchas palomas salen de su paraguas logrando que una niña se asuste al verla. Darien ve a Rini y al tocarla tiene la visión de una explosión que destruye una ciudad. En Black Moon, el Príncipe Diamante tiene presas a Ami y a Rei. Petzite se ofrece para cumplir la siguiente misión. Una imagen de la Princesa Serenity aparece y el príncipe Diamante dice que la qui ere a ella. Darien está con Serena y Luna en un café. Darien les pregunta que van a hacer con Rini. Asanuma entra al café y ve a Darien con Serena, así que se acerca para poder escuchar. Al escuchar que hablan sobre enemigos, él se sorprende más. Serena, Darien y Luna salen del café pero entra Lita tosiendo. Unazuki la ve enferma y la acompaña a la farmacia. En la farmacia Lita compra unas medicinas y se despide de Unazuki. Asanuma ve a Lita y se ofrece a acompañarla a su casa. En el camino Lita se desmaya y Asanuma la lleva a su casa. Ya en casa de Lita, ella le dice que vive sola ya que sus padres murieron en un accidente de avión. En el noticiero anuncian una fuerte lluvia y la aparición de más círculos extraños. Asanuma le dice a Lita que han estado pasando cosas raras: ha oído un gato que habla, la desaparición de Ami y Rei y el poder sobrenatural de Darien. Lita lo tranquiliza diciéndole que lo de Darien si es algo extraño pero él es humano, además el destino de ellas es enfrentar al enemigo pero hasta el momento no han tenido resultados. Asanuma la deja no sin antes decirle que no le dirá a nadie lo que ella le contó. Al quedarse sola, Lita ve a un platillo volador fuera de su casa y se desmaya. Mina habla con Serena porque no se puede comunicar con Lita. En el OVNI, Petzite comanda a sus droidos para que tomen la forma de la gente que está afectada por el fuerte resfriado. Lita despierta y ve a otra Lita como ella que ríe en forma malévola. Lita logra comunicarse con Serena. Lita se transforma en Sailor Jupiter y logra encargarse del droido. Aparece Petzite y las dos se enfrentan. Petzite llama a un tornado y atrapa a Sailor Jupiter. Afuera Sailor Venus y Sailor Moon se enfrentan a los droidos. Sailor Moon se pone su antifaz y logra ver que la gente que las ataca en realidad son droidos. Sailor Moon ve a Petzite y utiliza el Halo de la Princesa para destruirla. Rubeus aparece y se lleva a Sailor Jupiter

[Tomo 3][Capitulos Manga][Tomo 5]