
![]() |
![]() |
La mamá de Serena lee en el diario la noticia de la aparición de Sailor V. Serena se levanta tarde para ir a la escuela y se apura, mientras ella corre pisa a Luna. Levanta a Luna para ver si se encuentra bien y le quita una venda que cubre su luna en la cabeza. Serena llega tarde a la escuela e inmediatamente recibe la noticia de que sacó un 30 en un examen. En la hora de recreo Serena comenta con Molly las apariciones de Sailor V y además Molly le dice a Serena que su mamá está haciendo una gran venta de joyería. Serena acepta ir a la venta y encuentra muy bonitas joyas pero ella sabe que su papá no le comprará nada con las calificaciones que tiene. Serena hace bola su examen y lo avienta hacia atrás. El papel le da a Darien quien está vestido con un Tuxedo. Darien le dice a Serena "Cabeza de Chorlito" y ella se enoja mucho. Al alejarse Serena, Darien dice que tal vez encuentre el Cristal de Plata en la joyería. Al llegar Serena a su casa, su mamá la regaña por calificación tan mala que obtuvo en el examen. Ya de noche las jóvenes que estuvieron en la venta de joyería se desmayan al quitársele su energía. La mamá de Molly absorbe la energía a través de las joyas que las chicas compraron. En casa de Serena, Serena no desea hacer su tarea así que se dispone a dormir cuando llega Luna y le habla a ella. Serena cree que es un sueño así que vuelve a dormir pero Luna la despierta diciéndole que le tiene un regalito. Mientras Serena se pone el broche Luna le dice que es su misión encontrar a su equipo para poder destruir al enemigo, así ella podrá encontrar a su Reina. Luna le dice que diga "Por el poder del prisma lunar". Serena se transforma en Sailor Moon (ha diferencia del anime, en esta transformación Serena lleva una especie de gafas iguales a Sailor V). Con la ayuda de estas gafas Sailor Moon escu cha y ve a Molly pidiendo ayuda. En casa de Molly la falsa mamá trata de matarla. Tuxedo Mask observa la escena cuando de pronto entra Sailor Moon en compañía de Luna. El monstruo ordena a las jóvenes hipnotizadas para que ataquen a Sailor Moon. Sailor Moon empieza a gritar que quiere regresar a casa. Tuxedo Mask aparece y le dice que no llore. Luna le dice que utilice la Tiara Lunar. Sailor Moon usa la Tiara Lunar y destruye al monstruo. Tuxedo Mask se va diciendo que no encontró el Cristal de Plata pero que disfrutó el show. Sailor Moon se queda impresionada con Tuxedo Mask. Aparece Jedaite indicando que se deben apresurar para encontrar el Cristal de Plata. Al día siguiente en la escuela Molly le platica a sus compañeros como Sailor V la rescató. Serena se pone triste porque se da cuenta que lo que pasó no fue un sueño.
En el Negaverso aparece la Reina Beryl hablando con Jedaite indicándole que aun no han encontrado el Cristal de Plata. El gran maestro ha ordena que se recolecte energía y que se encuentre el Cristal de Plata. Jedaite promete hacer todo por encontrarlo. En casa de Serena, Luna le recuerda a Serena que deben encontrar a los demás miembros del equipo así como a la princesa. Serena piensa que tal vez Tuxedo Mask y Sailor V son parte del equipo. Luna solo dice que parece que ya encontró a la segunda Sailor Scout. En la tienda de Video-juegos Luna ve la imagen de Ami. Al día siguiente en la escuela todos comentan lo inteligente que es Ami y además dicen que es una pesada. De regreso a su casa Serena ve como Luna salta sobre Ami. Ami acaricia a Luna. Serena se presenta como la dueña de Luna y la invita a jugar en los video juegos. Ami logra el más alto score y como premio la máquina le da una pluma. Serena desea una pluma para ella y la máquina le da otra pluma (la pluma de transformación). Ami dice que ya se debe ir a la escuela de genios. Al llegar ahí empieza a utilizar un disquete para trabajar en la computadora. Al día siguiente en la escuela Molly le dice a Serena que vayan por un helado, así que decide invitar a Ami, pero ella le dice que tiene que ir a la escuela de genios. Ami se va y olvida su disquete. En la calle hay propaganda para entrar gratis a la escuela de genios. Serena toma un volante pero luego lo tira pegándole a Darien de nueva cuenta. Darien le dice que oyó al gato hablar, así que Serena se aleja rápido. Luna y Serena chocan el disquete de Ami y se dan cuenta que es un lava cocos. Darien descubre el mismo mensaje en otra computadora. Serena y Luna se dirigen a la escuela de genios. Serena se transforma en una doctora empleando la pluma de transformación. Serena entra gritando que es una emergencia pero todos están como zombies. Luna le dice a Serena que se transforme en Sailor Moon y así lo hace ella. Sailor Moon es atacada por papeles filosos. El monstruo (la maestra de Ami) atrapa a Ami y se pregunta porque el disquete no surtió efecto en ella. Luna le dice a Ami que utilice su pluma. De pronto todo es cubierto por una niebla fría. El monstruo ve a Sailor Moon y cuando se dispone a atacarla, Tuxedo Mask toma a Sailor Moon por la espalda para que ella pueda hacer una patada. Sailor Moon elimina al monstruo utilizando su Tiara, al quitarse la niebla aparece Sailor Mercury. Sailor Moon está feliz porque Ami forma parte del grupo.
La Reina Beryl le reprocha a Jedaite por sus dos fracasos. Neflyte se une a la plática así como Ziocite. Los tres le preguntan a la Reina Beryl sobre el Cristal de Plata. La Reina Beryl les dice que tiene un poder infinito y con el, la Reina Beryl puede conquistar el universo. La Reina Beryl le da la última oportunidad a Jedaite. Rei enfrente de un gran fuego presiente que algo va a pasar. Fuera del templo unos niños se apresuran a tomar el camión de las 6 p.m. el cual es conducido por Jedaite. En la escuela de Serena todos comentan lo extraño del autobús de las 6 ya que nadie sabe hacia donde va. Luna le dice a Serena que tienen que reunirse con Ami para hacer planes. En el centro de Video juegos Serena recibe como premio 2 relojes de muñeca, Luna le dice que son comunicadores. Ami tiene que ir a sus clases así que Serena y Luna la acompañan. Los tres abordan el autobús de las 6 de la tarde, también sube Rei al autobús. Ami baja del autobús primero y luego Serena con Luna. Luna le dice a Serena que siga a Rei. Rei entra al templo, cuando Serena entra dos cuervos la atacan. Rei sale a toda prisa y le lanza un pedazo de papel a Serene en la cara. Rei creía que Serena era un espíritu maligno. Rei se disculpa por lo sucedido. Los dos cuervos son Phobos y Demos y usualmente no atacan a la gente. Una mujer se acerca a Rei para preguntarle por una niña. Rei le dice que probablemente ya abordó el autobús de las 6, además ella dice que al parecer están sucediendo algunos secuestros. La mujer se aleja diciendo que se debe vigilar a Rei. Luna empieza a pensar que tal vez Rei es la princesa que están buscando. En la escuela de Serena todos comentan la desaparición de un grupo de alumnos. Kelvin piensa que tal vez habrá mas desapariciones en ese día. Al salir de la escuela Luna le dice a Serena que hay que investigar a Rei ya que Luna siente alg o extraño sobre ella. Abordan el autobús y mientras Luna le dice a Serena que se comunique con Ami, Luna se calla de pronto. Serena le dice que pasa y resulta que atrás de ella está sentado Darien, Serena se enoja porque siempre se lo está encontrando. Darien le dice que él siempre toma ese autobús al salir de la escuela. Serena mira a Darien y se imagina que tal vez es Tuxedo Mask, Darien mira a Serena y se la imagina como Sailor Moon. Serena y Luna dejan el autobús. Mientras tanto una mujer le dice a Rei que intente localizar a los niñas perdidas. Rei se concentra y ve la imagen de Jedaite atacando a Serena. Serena siente que alguien las sigue. Tuxedo Mask observa cerca. Llega el autobús de las 6 y Rei reconoce la cara de Jedaite. Rei sale corriendo y aborda el autobús. Serena y Luna esperan por el autobús y ven a Rei inconsciente. Serena utiliza su pluma y se transforma como en un tipo de azafata. Serena aborda el autobús mientras este se desvanece dentro de un gran hoyo. Luna cae en los brazos de Tuxedo Mask quien tampoco logra subir al autobús. Tuxedo Mask se pregunta quien es esa chica que se transformó enfrente de él. Luna huye y se comunica con Ami para encontrar a Serena. Ami localiza a Serena y le dice que se transforme. Con Rei aun inconsciente Jedaite se arrodilla a un lado de ella y piensa que es muy bonita y como que trata de recordar algo. Serena se transforma en Sailor Moon, así como Ami se transforma en Sailor Mercury y aparece a un lado de Serena. Jedaite las amenaza con matar a Rei. Sailor Mercury utiliza las burbujas de Mercurio pero Jedaite desaparece la niebla. Sailor Moon utiliza la Tiara y esta logra atrapar a Jedaite quien queda inmovilizado, pero Jedaite contraataca y tumba a Sailor Moon y a Sailor Mercury. Luna le dice a Ami que le da la pluma a Rei. Rei la toma y se transforma en Sailor Mars en su transformación aparecen los 2 cuervos Deimos y Phobos. Rei lanza su ataque en contra de Jedaite quien desaparece. Luna les dice que tienen que salir pronto porque la dimensión se está cerrando. El autobús regresa sano y salvo junto con la gente desaparecida. Luna le dice a Rei que ella es Sailor Mars y tiene la capacidad de manejar el fuego. Neflyte mira a las Sailor Scouts y se dan cuenta que derrotaron a Jedaite.
La mamá de Serena lee el diario donde se comenta la aparición de Sailor Moon. Serena baja de prisa porque ya se le hizo tarde, camino a la escuela ella nota que hay muchos policías. Al llegar a la escuela Molly le comenta que la presencia de muchos policías se debe a la llegada de una princesa a una embajada que esta muy cerca. Esta princesa es muy rica y ha heredado un gran tesoro que presentará en un baile. En el salón de Video juegos, Serena llega tarde a una cita con Rei y Ami. Ella les explica que salió tarde debido a una mala nota. Rei y Ami le preguntan a Luna más información sobre ellas mismas, porque son Sailor Scouts? de donde son? en donde está la princesa?, etc. pero Luna no les dice mucho, solo les dirá todo cuando encuentren al resto del equipo. Luna le dice a Serena que ella va a ser la líder del equipo ya que fue la primera. Serena no le pone atención mientras ella juega. De pronto el tema de conversación es la presencia de la princesa. Kelvin les enseña una foto de ella. Serena dice que se parece a Kelvin pero de seguro utiliza vestidos muy bonitos. Serena dice que quiere ir pero Rei le dice que presiente que algo malo sucederá. En el Negaverso, Neflyte mira el cuerpo de Jedaite en una especie de ataúd. Neflyte se promete encontrar el Cristal de Plata para revivir a Jedaite. La Reina Beryl le dice que si se puede hacer pero primero hay que encontrarlo. Al llegar a su casa, Serena nota a su papá muy elegante, él le dice que tiene que ir a cubrir el evento y se va. Serena utiliza su pluma y se transforma en una princesa. En la embajada Rei y Ami están afuera. Serena llega y entra a la embajada, se da cuenta que es un baile de máscaras. Rei y Ami ven a Serena y también logran entrar. Serena ve a su papá tomando fotos. Una señora tropieza con Serena y su vestido se moja con una bebida. Al buscar el baño, Serena tira algo y Tuxedo Mask lo levanta, ahí lee "Serena Tsukino, 8vo grado". Serena no encuentra a Luna ni a Rei o a Ami. Tuxedo Mask se acerca y la invita a bailar. Aparece Luna y le dice que la princesa ya llegó. Tuxedo Mask desaparece. La princesa está lista para presentar el tesoro pero uno de sus asistentes es un monstruo y entra al cuerpo de ella. La princesa malvada huye con el tesoro. Sus asistentes dicen que se volvió loca. Luna le dice a Serena que la princesa está corriendo hacia un balcón. Rei siente que un espíritu maligno se ha posesionado de ella. Serena trata de detener a la princesa pero ella la empuja y la tira desde el balcón. Tuxedo Mask sostiene a Serena pero los dos caen. Luna le dice a Serena que utilice la pluma. La pluma se transforma en una sombrilla y los dos aterrizan a salvo. Tuxedo Mask le dice que en esta ocasión, ella lo salvó a él y desaparece. Serena se transforma en Sailor Moon pero su tiara no aparece de pronto le aparece una nueva tiara. Sailor Mars y Sailor Mercury llegan al lugar. La imagen de Neflyte aparece detrás de la princesa y la gente del baile se ve cubierta de tinieblas. Sailor Mars ataca la imagen pero no pasa nada. Tuxedo Mask aparece detrás de Sailor Moon y le dice que solo la luz puede acabar con las tinieblas. Sailor Moon utiliza su nueva tiara para reflejar la luz de la luna hacia la imagen de Neflyte. La imagen desaparece. Neflyte ve que su plan ha fallado. La princesa despierta y se caen sus anteojos. Su cara es muy bonita pero se los vuelve a poner. Las tres chicas piensan en que haría muy bonita pareja con Kelvin. La fiesta continua y Serena toma una bebida porque esta sedienta pero se solo consigue marearse. Serena tropieza con Tuxedo Mask quien la lleva a un balcón. Ahí él la besa. Serena siente que eso ya había pasado antes. Luna llega y le dice a Tuxedo Mask que se aleje de Serena. Luna le pregunta quien es él pero solo le dice que &e acute;l está buscando el Cristal de Plata. Luna le pregunta si es amigo o enemigo. Tuxedo Mask dice que tal vez es un enemigo ya que está buscando lo mismo que ellas. Hay una tormenta en la ciudad de Tokio, una joven alta (Lita) se cubre con su brazo y solo dice que una tormenta ha llegado
Serena tiene un sueño en donde ve la figura de un hombre en una densa niebla. El reloj suena y ella se despierta. Afuera está lloviendo. Camino a la escuela Luna le dice a Serena que se concentre más en su labor de Sailor Scout y además le dice que no se acerque mucho a Tuxedo Mask ya que no saben quien es realmente. Serena siente como si ella hubiese conocido anteriormente a Tuxedo Mask, mientras ella piensa esto cruza la calle y un carro se aproxima rápidamente, Lita sale y logra quitar a Serena a tiempo. Serena ve los aretes en forma de rosa de Lita y piensa que son muy bonitos. En la escuela Molly les enseña a sus amigas una foto de ella en vestido muy elegante. Molly les dice que fue a la boda de una prima. Todas dicen que quieren ser unas novias. Lita pasa a un lado de Serena y le recuerda que debe tener cuidado. Un profesor llama a Lita y le pregunta por su uniforme ya que el que lleva es café. Lita le dice que no había de su medida. Kelvin les comenta a sus amigas que es el primer día de Lita en la escuela. Ella es muy fuerte y conflictiva y por eso la sacaron de la última escuela. A la hora de comida, Serena y Molly deciden comer afuera, al salir Serena con su comida ve a Lita sola, Serena se aproxima para verla y ve que ella trae muy buena comida, de pronto una pelota de béisbol se dirige hacia Serena. Lita logra atraparla antes de que le pegue en la cara. Lita le dice a Serena que debe tener cuidado y la invita a comer. Ella le explica que es difícil su primer día de escuela además le dice que ella vive sola, le pregunta por algún supermercado barato. Serena se ofrece a enseñarle algunos mercados y además la llevará al salón de video juegos y la presentará con sus amigos. En el salón de video juegos, Lita es muy buena jugando el juego de Sailor V. Ami, Luna y Andrew llegan con Serena. Lita se presenta con todos. Serena, Lita y Ami llegan a una tienda de novias y ven en un aparador un maniquí vistiendo el vestido que llevaba puesto Molly en la foto. Dos mujeres se acercan comentan que la tienda está embrujada ya que cualquier mujer que vista el vestido que lleve el maniquí tendrá grandes penas y dolores. Las tres chicas llegan al templo con Rei y le comentan lo del fantasma de la novia. Serena escucha la conversación de dos jóvenes afuera. Ellos comentan que el fantasma de la novia se aparece y ataca a los jóvenes. Luna le dice a Serena que deben investigar más la tienda de novias. Ya de noche el fantasma de la novia ataca a Andrew y lo hipnotiza. Lita está comprando una soda en una máquina de sodas cuando llega Andrew y le dice que lo mire a los ojos. Andrew le dice que la ama. Andrew le empieza a quitar su energía a Lita. Darien pasa por ahí y ve la escena y se va corriendo. Serena en su cuarto ve a Tuxedo Mask en su ventana y se va con él. Tuxedo Mask lleva a Serena a donde está Lita. Serena ve a Andrew y Lita rodeados por el fantasma de la novia. Serena se transforma y llegan al lugar Sailor Mercury y Sailor Mars. Las tres dicen que castigarán al fantasma por haber tomado la forma de una novia. Lita comprende que Andrew no la quería en realidad y el signo de Júpiter brilla en su frente. Lita toma al fantasma y lo arroja al suelo. Luna le da su pluma de transformación y ella se transforma en Sailor Jupiter. El fantasma desaparece dejando solo el vestido de novia. Neflyte aparece diciendo que solo era un fantasma creado por él. Sailor Jupiter elimina a Neflyte con su Trueno de Júpiter. Ziocite y Malacay observan la muerte de Neflyte y Malacay le dice a Ziocite que ser más listo. Luna observa a Tuxedo Mask irse del lugar. Ella se da cuenta que solo trajo a Serena para que salvara a Lita. Lita cae al suelo exhausta. Andrew despierta y no recuerda nada. Lita llora porque esto le rompió su corazón ya qu e a ella le gustaba Andrew pero ella misma se promete en enfocarse en otras cosas como su escuela. Las demás chicas le dan la bienvenida al equipo. Luna le da a Serena el cetro lunar y le dice que ahora deben encontrar el Cristal de Plata y a su princesa